Standardisation of French Common-Law Vocabulary

Law of Trust (all documents are available in .pdf format)

• CTTJ-4C - Group "confidential"
• CTTJ-5C - Group use
• CTTJ-3D - Groupe "breach of trust"
• CTTJ-1E - Groupe "fiduciary"
• CTTJ-2H - Groupe "remedial trust"
• CTDJ-6B - Les fiducies expresses (suite)
• CTDJ-6D - Les fiducies expresses (suite)
• ES-1C - Reprise de termes auparavant suspendus
• CTDJ-5E - Termes de base et fiducies expresses (généralités)
• CTDJ-5F - Termes de base et fiducies expresses (généralités)
• IJD-1H - Termes traités par l'Institut Joseph-Dubuc

• CTTJ contrats 2C 2004.09.22 - Groupe unconscionable
• CTTJ contrats 3D 2005.04.25 - Groupe battle of the forms
• CTTJ contrats 5C 2005.04.25 - Groupe auction
• CTTJ contrats 7B 2004.12.22 - Groupe to make a contract
• CTTJ contrats 7C 2005.05.11 - Groupe contract to make a contract
• CTTJ contrats 8A 2005.03.24 - Groupe contract law
• CTTJ contrats 9B 2005.04.12 - Groupe consideration

• CTDJ délits 1E 2005.05.05 - Groupe assault and battery
• CTDJ délits 2F 2005.05.18 - Groupe comparative, contributory, concurrent
• CTDJ délits 5K 2006.11.15 - Groupe trespass - Termes en cause
• CTDJ délits 6H 2006.10.03 - Groupe tort - Termes en cause
• CTDJ délits 7G 2006.10.10 - Groupe wrong - Termes en cause
• CTDJ délits 8D 2006.05.17 - Groupe tortfeasor, wrongdoer - Termes en cause
• CTTJ contrats 10A 2005.12.05 - Groupe failure of consideration - Mise en situation
• CTTJ contrats 11B 2006.02.24 - Groupe puff - Termes en cause
• CTDJ délits 9H 2006.11.15 - Groupe duty, obligation, standard, care, conduct, reasonableness - Termes en cause

• UNIF 1C 2005.05.11 - Groupe act of God
• UNIF 2B 2005.04.22 - Groupe misrepresentation